“人間晴雨一臺(tái)戲,幕底悲歡千古情”——某古戲臺(tái)對(duì)聯(lián)。
那些唱戲的、聽?wèi)虻?,早就曲終人散,一切喧鬧了無痕跡。而舊戲臺(tái)呢,兀自孤獨(dú)著,如同千年矗立的老松。冬日里,殘余的夕陽無力照拂,陰影黑鴉一般壓過來,將戲臺(tái)埋葬在黑暗之中,整個(gè)城市的燈光次第鋪開,昭示著舊的一天即將過去,新的一天就要到來。
舊戲臺(tái)好比美人遲暮,悄悄躲避在熱鬧的背后,而不遠(yuǎn)處,就是著名的小巷,石條鋪就,曾經(jīng)馬蹄噠噠,熙熙攘攘。南船北馬過此,打尖小憩,住宿游玩,也有喜歡玩票聽?wèi)虻?,于是戲臺(tái)便成了他們的主場。
戲臺(tái)上唱的,自然不是北地的《桃園借水》《周仁回府》,南方人不會(huì)唱,也沒人聽。南方這邊喜歡聽的,是一種叫“灘簧”的劇種,咿咿呀呀的,偏偏北地人聽不懂,沒想到的是,若干年后,這里的后人們也聽不大懂。
這種受折磨的滋味,魯迅深有體會(huì),他在《社戲》里寫道:“于是看小旦唱,看花旦唱,看老生唱,看不知什么角色唱,看一大班人亂打,看兩三個(gè)人互打,從九點(diǎn)多到十點(diǎn),從十點(diǎn)到十一點(diǎn),從十一點(diǎn)到十一點(diǎn)半,從十一點(diǎn)半到十二點(diǎn),——然而叫天竟還沒有來。”于是,魯迅說:“這一夜,就是我對(duì)于中國戲告了別的一夜。”可能那時(shí)候的迅哥兒還年幼,他不明白國人看戲,其實(shí)并不在戲本身。戲,不是用來看的,而是用來聽和玩鬧的。不信,可以翻翻《紅樓夢》。
《社戲》里還講到日本學(xué)者評(píng)價(jià)中國戲:“中國戲是大敲,大叫,大跳,使看客頭昏腦眩,很不適于劇場,但若在野外散漫的所在,遠(yuǎn)遠(yuǎn)的看起來,也自有他的風(fēng)致。”說明他們還是講點(diǎn)道理,有些審美眼光的,魯迅倒也贊同。
并非所有人對(duì)舊戲有偏見,那些懂風(fēng)致者可是甘之如飴的。張岱曾在《陶庵夢憶》中說過:“人無癖不可與交,以其無深情也;人無疵不可與交,以其無真氣也。余友祁止祥有書畫癖,有蹴鞠癖,有鼓鈸癖,有鬼戲癖,有梨園癖。”他這話其實(shí)說的是自己,他家養(yǎng)有戲班,不僅聽?wèi)?,還寫戲、導(dǎo)戲、客串,玩得不亦樂乎。他更在《自為墓志銘》里說:“少為紈绔子弟,極愛繁華,好精舍,好美婢,好孌童,好鮮衣,好美食,好駿馬,好華燈,好煙火,好梨園,好鼓吹,好古董,好花鳥,兼以茶淫橘虐,書蠹詩魔。”愛戲成癮、成癡、成癖,也真無出其右了。
天完全黑下來了,我仍然在舊戲臺(tái)周圍徘徊,冬夜的穿堂風(fēng)令我觳觫,忽地,一片一片小雪花卷風(fēng)而來,哦哦,下雪啦!小巷東邊的馬路上,車來車往,有行人在呼叫:哇!落雪了。小巷西邊伸向天空的枝丫上,漸漸堆積起雪白來。
我不由想象著某一個(gè)燈火通明的夜晚,也是雪花紛飛之時(shí),那時(shí)的戲臺(tái)對(duì)面,沒有豪華的樓閣,沒有聽?wèi)虻陌g,有的是自四面八方搖櫓而來的戲迷,一只只大大小小烏篷船在河面上漂浮著、蕩漾著。戲比天大,下點(diǎn)雪算什么?不影響戲劇的演出。戲臺(tái)兩邊,那副對(duì)聯(lián)熠熠生輝。
要問演的是什么戲,還用說么,自然是《珍珠塔》了!那戲詞是這樣的:“一夜工夫大雪飄,黃州道上行人少。茫茫四野一片白,天寒地凍路難跑??耧L(fēng)陣陣如虎嘯,風(fēng)卷雨傘我閃了腰。單衣裹身寒徹骨,饑腸轆轆實(shí)難熬。前無村來后無店,不如打開點(diǎn)心包。”唱到此,臺(tái)下可能早就哭聲一片了。我不知道,如果我也是觀眾一員,會(huì)不會(huì)覺得臺(tái)上的是瘋子,臺(tái)下的是傻子呢?這不過是戲哦!又或者,和他們一樣,也哭到稀里嘩啦?
當(dāng)然,也可能唱詞是這樣子的:
蘇小娥:推呀拉呀轉(zhuǎn)又轉(zhuǎn),磨兒轉(zhuǎn)得圓又圓。一人推磨像牛車水,兩人牽磨像扯篷船。
何宜度:推呀拉呀轉(zhuǎn)又轉(zhuǎn),磨兒轉(zhuǎn)得圓又圓。兩人牽磨像扯篷船,上爿好像龍吞珠,下爿好像白浪卷。(錫劇《雙推磨》)
臺(tái)下的觀眾會(huì)不會(huì)轉(zhuǎn)而破涕為笑呢?
記得另外一副戲臺(tái)上的對(duì)聯(lián):上聯(lián)是“瞻之在前蜃樓海市都幻境”;下聯(lián)是“瞠乎其后高山流水有知音”。舊戲臺(tái)上演的故事,還在繼續(xù)。
“未經(jīng)許可 嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載”
舊戲臺(tái)
責(zé)編: 孫婷婷









